很多计算机用户虽然对Linux早有耳闻，但因为对其知之甚少，以至于虽然想进一步了解，但苦于无从下手。下面是Linux初学者最容易问到的五个问题和答案，也许它可以帮你步入Linux之门。 ◆ 哪些Linux发行版支持中文？ ◆ 在Windows下可以运行任意一个Linux程序吗？在Linux下可以运行任意一个Windows程序吗？ ◆ 从何处可以获得Linux入门指南？ ◆ 如何将Linux安装在系统上？ ◆ 从何处可以获得Linux的应用程序？ 对于一个Linux老手而言，这些问题真是太简单了。然而，对于那些想要步入Linux世界的初学者来说，上述问题却显得非常重要。下面我就一一来回答这五个问题。 哪些Linux发行版支持中文？ 这是想要尝试使用Linux的用户问得最多的问题之一。事实上，Linux本身就支持世界上所有主要的语种，中文当然也支持了。一般而言，几乎所有的Linux发行版在安装开始时都会要求选择所要使用的语言，只要在此选择了中文，那么安装的Linux就是中文版了。 在Windows下可以运行任意一个Linux程序吗？在Linux下能运行Windows程序吗？ 因为这是两个独立的问题，所以我要分开回答。 有一些程序最初产生于Linux之下，后来才被导入到Windows之中的，比如Apache。Windows并不能直接运行Linux环境下的可执行程序，需要有一个移植的过程。也就是说，Linux应用程序不能直接运行于Windows之下。 那么Linux能否运行Windows下的程序呢？在一些辅助程序的帮助下，Windows下的程序可以在Linux下运行。下面就简单介绍一下可以让Linux运行Windows程序的工具。 1．Wine(http://www.winehq.com) Wine不是一个模拟器，是一个已经创建有9年之久的项目。其创建的初衷是为了实现Windows下的应用程序和Linux操作系统的兼容性。Wine可以在Linux上运行Windows程序，并且使之看起来像真正的Linux本地程序一样。Wine是免费的，它由Linux社区和CodeWeavers来负责开发和维护工作。用户在使用Wine时，并不需要有Windows许可。有关Wine的具体用法，请参见《开放系统世界》2002年第8期上的相关文章。 2．CodeWeavers CrossOver Office(http://www.codeweavers.com/) CodeWeavers主要是对Wine进行了改进。经过3年的努力，现在它已经可以很好地运行很多Windows下的常用程序，其中包括微软的Office套件和Lotus Notes。CrossOver Office的售价是55美元。它与Wine相比，最大的优点是大大降低了安装和配置的难度。当然，在决定购买之前，还应该先查看一下CodeWeavers的兼容列表页面，看一看你所需的关键应用程序是否可以成功地运行于Linux之下。需要提请注意的是，有的应用程序虽然可以通过CodeWeavers在Linux下运行起来，但应用程序的一些功能无法实现。有的应用程序需要在安装的过程中进行一些特殊的配置才能被支持。 3．NeTraverse Win4Lin 4.0(http://www.netraverse.com/) Win4Lin 4.0是一个模拟器，它实际上是为机器上现有的Windows 95/98/Me操作系统创建一个“容器”。和Wine不同的是，Win4Lin需要系统上有一个完整的Windows操作系统。因此，在安装完Win4Lin之后，还要在Linux机器上安装一个Windows 9x操作系统。 听起来似乎很复杂，实际上Win4Lin把整个安装过程设计得非常简单。Win4Lin的缺点之一就是因为要安装一个Windows副本，所以占用的磁盘空间比较大。当然其优点也是显而易见的，它可以运行的Windows下的运用程序数量非常多。不过，在其Windows屏幕中，Win4Lin只允许运行Windows下的应用程序。因此,我建议把Win4Lin运行于一个虚拟桌面上，这样就可以避免一些潜在的问题。值得一提的是，Win4Lin允许从Windows应用程序中进行剪切、粘贴操作。 4．VMware(http://www.vmware.com/) VMware看起来似乎和Win4Lin相似，但实际上无论从支持的程序数量上还是价格上来看，它们都有所不同(该软件也可以免费下载)。它的设计目的是可以在一台计算机上创建一个多“客户”的操作系统环境。也就是说，它可以在一台机器上运行一个或者多个操作系统，这些操作系统包括Windows 9x/2000/XP/NT等。对于那些需要在不同的平台上测试自己程序的开发人员而言，VMware也是一个不错的选择。有关VMware的具体用法，请参见《开放系统世界》2002年第9期的相关文章。 从何处可以获得Linux入门指南？ 几乎所有大的书店都有Linux书籍的专柜，其中有很多书就是专门针对初学者的。如果所在地没有卖这样的书也没有关系，可以从网上书店购买相关的书籍和资料。 如果你是从零售商(连邦、卓越等)处购买的发行版，一般都会有一本非常不错的入门教材。从最新的几个发行版来看，国内的发行版(比如红旗、中软)提供的资料要更好一些。 当然，最好的办法就是从网上下载，有关Linux方面的资料(无论深浅)在网上可以说是应有尽有。 如何将Linux安装在系统上？ 要把一个Linux发行版安装在系统上有很多种途径，我这里只介绍最简单的两种： 1．从零售商或者朋友处得到Linux的安装盘，将其放入光驱中，重新启动系统。如果系统从光盘启动，那么只需按照屏幕提示完成安装即可。如果没有从光驱启动，就要设置BIOS，重新设定启动设备的顺序，把光驱置于最前。如果你的BIOS不支持从光驱启动，就不能使用这种方法。 2．从局域网的机器上安装Linux。因为各发行版安装有所不同，所以具体方法可到网上查看。 当然，实际上安装Linux还有其它几种方法，不过都不太适合初学者。我个人认为方法1是最简单的，并且一般来说，现在机器都支持从BIOS启动，所以建议初学者采用第一种方法。 从何处可以获得Linux应用程序？ 和Windows操作系统一样，可以从网上发现Linux应用程序。不过，由于Linux在国内流行的时间不长，很多专业提供下载的网站(比如华军软件园)提供的Linux程序还是比较有限。你可以从很多专业的Linux网站(比如linuxeden.com等)下载到相应的Linux程序。Freshmeat.net是一个专门提供Linux下应用程序的网站，不过其说明和介绍都是英文的。 当然，最好的办法是从Linux发行版光盘上寻找需要的程序。所有商业Linux发行版(包括Red Hat、红旗、中软、Mandrake等)其发行版中都附有数百个应用程序，涉及领域更是相当的广，其中包括办公、图像处理、Internet应用、游戏等，几乎所有日常所需的内容都有。 这五个问题回答完了，希望能对初学者步入Linux之门有所帮助。